Beschreibung

Yunanistan'daki Arnavut varlığının görünmeyen tarihine ışık tutan bu eser, tarihsel mitler, ulusçu anlatılar ve istatistiksel veriler üzerinden kimlik, aidiyet ve ulus-inşa süreçlerini yeniden tartışmaya açıyor. 1821 Ayaklanmasının arka planından günümüze uzanan çalışma, resmî söylemin ötesine geçerek Arvanitler, Müslüman Çamlar ve göçmen Arnavutlar üzerinden çok katmanlı bir azınlık panoraması sunuyor.
Yunanistan'ın resmî söylemindeki "tek azınlık" anlatısının ötesine geçen Yunanlaşmış Arnavutlar; Arvanitler, Müslüman Çamlar ve göçmen Arnavutlar üzerinden çok katmanlı bir azınlık haritası sunuyor. Ulus-inşa sürecinin "öteki"leri nasıl tanımladığını, dönüştürdüğünü ve görünmez hâle getirdiğini can alıcı biçimde irdeliyor.
Helenleştirme, asimilasyon ve sözde entegrasyon pratiklerini yeniden sorgulayarak aradaki ince çizgiyi cesurca deşifre ediyor. Yunan ulusal kimliğinin oluşumunu Arnavut azınlıklar üzerinden yeniden okumamızı, ulus-devlet ile azınlık arasındaki gerilimin neden hâlâ bu kadar canlı olduğunu ve irredentizmin bu süreçteki belirleyici rolünü çarpıcı bir üslupla analiz ediyor.