Beschreibung

Beyoğlu´nda, Galatasaray´da, İngiliz Sarayı´nın karşısındaki Kalyoncukulluk Caddesi´ne sapın. Bu cadde sizi Tarlabaşı´na götürür. Sağdaki ilk sokak, Sahne Sokağı´dır, yani bildiğiniz Balıkpazarı; ikincisi de bizim evin yer aldığı Kameriye Sokak. Eski adıyla Çeşme Sokak. Balıkçı dükkanlarının sıralandığı bu sokağa niçin Sahne Sokağı denmiş, elbette bir nedeni var: Beyoğlu´nun en büyük, en görkemli tiyatrolarından Naum Tiyatrosu´nun sahne kapısı bu sokağa açıldığı için... Bugünkü Çiçek Pasajı´nın ya da eski adıyla Cite de Pera´nın yerinde bulunan tiyarto, 1870´teki büyük Beyoğlu yangınında kül olup gitmiş, bitmiş. Bu sokağın adını bir süre sonra pekala, ne bileyim Balıkçılar Sokağı diye değiştirebileceklerken, değiştirmemişler; iyi de etmişler.