Beschreibung

'İnsanlığın düşüncesidir sanat, parçalayan bütün zincirleri ve yürüyen!
Bir fatihtir sanat, tatlı, yumuşak! Onundur Ren'ler bütün, Tiber'ler onun!
Köle halklardır onu kavuşturan özgürlüğe,
özgür halklardır besleyip yücelten onu!'
Victor Hugo

'A. Kadir'in büyük bir emekle, titiz bir çalışmayla başlattığı Dünya Halk ve Demokrasi Şiirleri antolojisini okuduğumuzda, şiirin, yalnız belli ülkelerle, belli başlı ozanlarla değil, bütün kara parçalarını çağlar boyunca kapsayan ana damarıyla buluşuyoruz. Antolojinin her cildi, biraz daha belirlilik kazanan bir yüzü çıkarıyor karşımıza. Mayasında emeğin, emekçinin yer aldığı bir dünyanın gerçek yüzünü.' Kemal Özer

1. Cilt: Fransız, İspanyol ve Portekiz Şiiri, 395 sf.
2. Cilt: İngiltere, Almanya, Macaristan, İtalya, Çek ve Slovak Şiiri, 380 sf.
3. Cilt: Bulgaristan, Romanya ve Arnavutluk Şiiri, 492 sf.