Beschreibung

Bu kitapta, yaklaþık 70 yıllık bir süreçte faaliyetlerini sürdüren ve sistemli bir mekanizmanın ürünü olarak içinde bulunduðu siyasal ideolojinin etkilerini ve yansımalarını gösteren Sovyet animasyon sinemasının ideolojik söylemler üreterek Sovyetlerin siyasal tarihini ve toplumsal kültürünü yansıtan bir çeþit kültürel hafıza oluþturduðu irdelenmiþtir. İçerik analizindeki bulgular doðrultusunda bir çerçeve oluþturulursa incelenen filmlerde biz ve onlar olarak iki ayrı grup oluþturulduðu, onlar anlatımının da iki unsur üzerine kurulduðu görülmüþtür. Bunlar kapitalizm ve emperyalizm baðlamında oluþturulan Batı karþıtlıðı ile faþizm baðlamında oluþturulan Nazi karþıtlıðıdır. Biz anlatımı ise sosyalizmi ve komünizmi ön plana çıkarma, yayma ve kökleþtirme üzerine kuruludur. Söylem analizinde tek tek incelenen filmler de bu baþlıklar altında toplanarak gruplandırılmıþ ve belli temalar çerçevesinde her bir filmin oluþturduðu söylemler incelenmiþtir. Kullanılan temalar; mekân, kiþi-karakter, kostüm-aksesuar, iþ hayatı-ekonomi, toplumsal özellikler-tarihsel olaylar, din, simge-marka, renk-ıþık ve görsel dil-tekniktir. Bütün elde edilen bulgular ve yapılan çıkarımlar üzerinden düþünüldüðünde animasyonların, anlatıldıðı ya da referans gösterdiði dönemi yansıtan belgeler olduðu görülmüþtür. Bu açıdan bakıldıðında Sovyetler Birliði'nin yaptıðı propaganda faaliyetleriyle sadece mevcut siyasal fikirlerin ve ideolojilerin geliþmesini ve kalıcı olmasını saðlamadıðı, ayrıca toplumda bir bellek ve kültürel hafıza oluþturduðu da söylenebilir.