Beschreibung

George Steiner edebiyat kuramı alanında bir klasik haline gelmiþ Tolstoy mu Dostoyevski mi 'de bu iki dev iki romancının eserlerini epik ve dramatik yazın gelenekleri baðlamında deðerlendiriyor. Ütopik inançları ve insanlıða duyduðu güvenle Tolstoy bir iyimserdir ve bile isteye kendisini Homeros ile iliþkilendirecek epik bir tarz yaratmıþtır. En kasvetli, trajik metafizikçilerden olan Dostoyevski ise kökleri Kral Oidipus'a ve Kral Lear'a uzanan drama geleneðinin devamcısıdır. Steiner metni dıþa kapalı, baðımsız bir referans sistemi sayan yapıbozumcu eleþtiriden çok farklı bir "eski tarz eleþtiri" örneði sergiliyor. Ona göre "eski tarz eleþtiri hayranlıktan doðar. Bazen yapıttan bir adım uzaklaþıp onun ahlaki amacına bakar. Edebiyatın her þeyden soyutlanmıþ olarak var olmadıðını, aksine tarihsel ve siyasal enerjilerin etkileþiminin tam merkezinde yer aldıðını düþünür. Hepsinden önemlisi, eski eleþtiri kapsamı ve doðası bakımından felsefidir."