Beschreibung

Psikoloji öðrencilerine öðretilen; standart eðitim modelindeki öncelik, danıþmanlık yaparken dini, kültürel ve subjektif deðerlerden arınarak danıþana yardımcı olmaktır.

Danıþmanın da bir Þinsan" olduðunu düþündüðümüzde bunu gerçekleþtirmenin ne kadar zor olduðunu görürüz.

Hal bu ki; her insanın hissi, biliþsel, dini ve kültürel bir arka planı vardır ve bunlar kiþiyi diðerlerinden farklı ve biricik yapan yönlerdir. Bunlardan tamamen arınarak insanın objektif danıþmanlık yapması imkansızdır.

Üstelik dini, kültürel, hissi ve biliþsel boyutumuz karþımızdakinin geliþimine katkı saðlayacaksa bunlardan arınmak ne kadar doðrudur?

Elinizdeki bu tercüme, Dr. Malik Babikir Badri'nin ne kadar önemli bir konuya vurgu yaptıðını iþaret etmektedir.

Ancak halen ülkemizde, psikoloji eðitimi alanların çoðunun, iþin din boyutunu görmezden gelerek danıþmanlık yapmaya çalıþması acı vericidir.

Bunda belki de, din alanındaki yetersizlik etkili olmaktadır. Batı kaynaklı psikoloji ilmini öðrenirken kendi orijinal tarzımızı oluþturamamıþ olmaktır.

Umuyoruz ki; kendi tarzını oluþturmak isteyen Müslüman psikologlara bu küçük kitap önemli bir katkı saðlayacaktır.

Mahmut Bafralı