Beschreibung

Sırrî Kalender mahlaslı zâtın ilhamlarının bir araya getirildiði serinin
ikinci kitabı olan eser,
irfân yolcularının eline verilmiþ nûrânî bir asâ...

Takdim
Keþkül-i Sırrîden sonra, bu kitapta arzolunan nutuklara Asâ-yı Sırrî ismi verilmiþtir.
Asâ-yı Sırrî, Hakkın Elindeki nedir? sorusuna karþı Hazret-i Mûsânın sohbeti uzatmak için Gasâsının fürûat ve teferruâtını bahane etmesi gibi, sohbet-i Cânâna bir bahanedir.
Kelimelere deðil mânâya nazar edenlerin veya etmek isteyenlerin zevk-yâb olmaları dileðiyle...

Destûr yâ Sâhibel-Meydân
Destûr yâ Sâhibel-Makâm
Destûr yâ Ricâlallâh
Destûr yâ Sâhibez-Zemân

HÛ
Bir menzile geldim ki menzilim lâ-mekân iken
Bir derde dûþ olmuþam1
ki dertlilere dermân iken
Abâ ile post alâmetim olmuþ bî-niþâna
2 niþîn3
iken
Lâ-kaydîyim4
bilinmez esrârım kayd ile zebûn5
iken
Þerîatten aldık destûr tarîkimiz hak âhir zemânda iken
Mârifette okuduk men aref
6
beynet-tîni ve mâ
7
iken
Hakîkatimize eremez kimse Mansûr-veþ
8 dâr-ı Aþka
9
çıkmaz iken
Ehlibeyte can-fedâyız her zerredeyiz burhânımız þehidallâhu iken

1 Dûþ olmak: Düþmek.
2 Bî-niþân: Niþansız, iþâretsiz, izsiz.
3 Niþîn: Oturan.
4 Lâ-kaydî: Kayda baðlı olmayan, ilgisiz, umarsız.
5 Zebûn: Güçsüz, zayıf, âciz.
6 Men arefe nefsehu fe-kad arefe Rabbehu: Nefsini bilen Rabbini bilir. Hadîs-i þerîfine iþâret edilmektedir.
7 Beynet-tîni ve mâ: Âdem çamur ile su arasında iken ben peygamberdim. Hadîs-i þerîfine iþâret
edilmektedir.
8 Mansûr-veþ: Mansûr gibi.
9 Dâr-ı Aþk: Hazret-i Hallâc-ı Mansûrun derisini yüzmek üzere astıkları dar aðacına Dâr-ı Mansûr ve
bunun evliya meydanında derviþlerin makâmı olarak temsil edildiði hâline de Dâr veya Dâr-ı Aþk
denilir. Rifâîyim, Hazret-i Seyyid Ahmeddir Þâhım felek velvesi yoð iken
Feth-i Mekke eyledik zemân ile mekân perdesi çekilmemiþ iken
Her verakta
10
gör bizi yazmıþ âyet diye Kudret, nakkâþın11 nakþı urulmamıþ iken
İnlemekte feryâdımız ile ney, duyulmaz bu sadâ elestü
12 hitâbın duymaz iken
Bir acâib kelâm ile nutk ederiz Sırrî, kalem kâmet-i elfi
13
çekmemiþ iken
Ey Kâdir ü Ferd ü Samed! Canlara ikrâm eyle, Azrâil henüz gelmemiþ iken
Nâr-ı Aþk ile yak zıll
14 ü hayâli dem bu dem, devran bu meydanda iken
Âh minel-Aþk ve hâlâtihi,
15
ey Âþıkından kendi hüsnün seyreyleyen!

10 Verak: Varak, yaprak.
11 Nakkâþ: Renkli resim ve tezyinat yapan sanatkâr, nakþeden.
12 Elestü: Allahın ezel meclisinde ruhların zuhûrundan sonra, Elestü bi-Rabbiküm: Ben sizin Rabbiniz
deðil miyim? diye sormasına iþâret edilmektedir.
13 Kâmet-i elf: Elif harfinin boyu. Elif gibi ince uzun boylu kimselere söylenir.
14 Zıll: Gölge.
15 Hâlâtihi: Hâlleri.