Beschreibung

Tunçtan yaðmurlar dürttü þehri
Ölü baykuþ dirildi
Tapınaðın tüm beþikleri ıslandı
Gri elmalarla mumyaladılar prensi
Böðründeki dövmeyi öpüp, okþadılar
Gövdesinden yemiþler döken aðacın,
Tepesine uzattılar.
Sarı sarnıçtan su içen her kadını
Kaplanlara attılar.
Ölü baykuþ uçtu.
İki at girdi avluya
Kiþnemeleri beþikleri kuruttu.
Samanalar yürüdü önden
Bellerinde mandarin kemerleri.
Ellerinde; þankha, tanpura, þehnayi, sitar...
Kanatlarına inci dizilmiþ turnayı vurdular,
Þekere, safrana buladılar.
İki çocuk yoka çekildi.
Aðaç yalazlara teslim etti, kendini.
Kalküta'yı yanık sedef kokusu kuþattı.
Ölü baykuþ, düþtü.