Beschreibung

T. Singer "bir hiç kimsedir. Kendisine karþı bile bir hiç kimse, özellikle kendisine karþı."

T. Singer, 34 yaþında baþkent Oslo'dan Notodden kasabasına, bir kütüphanede çalıþmak ve böylece sıfırdan baþlamak için gelmiþtir. Aslında Singer'in hayatı, eylemde ve düþüncede, pek çok kez sıfırdan baþlayıp baþladıðı noktaya geri dönmekten ibarettir; zira küçüklüðünde yaþadıðı bir utancı hayatı boyunca farklı suretlerde tekrar tekrar yaþamıþ, yaþadıkça kabuðuna daha çok çekilmiþ, kendi ruhunun izbelerine hapsolmuþ, kendisi ve yaþam belirtileri giderek silikleþmiþtir. "Toplum için bir kıymet" olmaktan çıktıðının çoktan farkına varmıþtır. Giderek yalnızlaþmıþ, yalnızlaþtıkça âdeta elim bir baðımlılık gibi, baþka hiçbir þey yapmayı bilmediði için kendisini yalnızlaþtırmaya devam etmiþtir. Nihayetinde toplumdan ve benliðinden soyutlanmıþ zihni, olasılıklar denizinde salınıp duran bir gözlem yıðınına dönüþmüþtür.

Gelgelelim, kendisinin dahi üzerine düþünmek istemediði, hiç hesapta olmayan geliþmelerle dolu yaþamı onu baþladıðı yere, Oslo'ya geri götürecektir.

Çaðdaþ Norveç edebiyatının en büyük yazarlarından Dag Solstad'ın kimilerince baþyapıtı olarak görülen eseri T. Singer, Deniz Canefe'nin Norveççe aslından çevirisiyle...

Çok tuhaf romanlar yazan Dag Solstad, benim en sevdiðim yazarlardandır.
-Haruki Murakami

Kuþkusuz Norveç'in en cesur ve en zeki yazarı.
-Per Petterson