Beschreibung

Toplumsal hayatın kıyısında yer alan "silik" bir karakterin, Akakiy Akakiyeviç adlı sıradan bir "devlet memuru"nun trajikomik hikâyesi anlatılıyor Gogol'ün Palto'sunda. Trajik olanla komik olanın ustaca bir araya getirildiði bu hikâye, gerek Rus edebiyatını gerekse dünya edebiyatını yarattıðı karakter itibariyle derinden etkilemiþtir. Modern hayatın bürokratik mekanizmaları içine çekilmiþ, para sıkıntısı çeken, iþini kaybetmekten ürken, çevresindeki insanlar tarafından sürekli aþaðılanan, ezilip hor görülen bir memurdur Akakiyeviç. Kendini gerçekleþtirdiði tek eylemse, "þevkle" yaptıðı iþidir:

Bu iþte, yani mektupları temize çekme iþinde sadece kendine ait, deðiþik, hoþ bir dünya bulurdu. İþini yaparken duyduðu mutluluk yüzünden okunurdu; bazı harfler gözdesiydi ve sıra bu harfleri yazmaya geldiðinde kendinden geçer, gözlerini kırpıþtırır, gülümser ve sanki dudaklarıyla kalemine yardım ederdi. Yüzüne bakınca kaleminin ucundan hangi harfin dökülmekte olduðu kolayca anlaþılırdı.

Kara kıþın soðuðundan korunmak için bir paltoya ihtiyaç duyan Akakiyeviç'in, bu paltoyu güç bela edinmesiyle birlikte bütün hayatı altüst olur, komik olan yerini trajik olana bırakır...