Beschreibung

Tu?rkiye'de I?svec? edebiyatı denince akla ilk olarak polisiye romanlar geliyor; fakat I?svec? edebiyatı kus?kusuz daha genis? perspektifli ve c?ok yo?nlu? bir edebiyattır. I?svec?'te yas?ayan yazar Firat Ceweri?, Tu?rkc?e ve Ku?rtc?e hazırlamıs? oldug?u I?svec? edebiyatı antolojisinde (Avesta), du?nden bugu?ne, yaklas?ık kırk I?svec?li yazarı eserleriyle tanıtıyor. Son iki yu?z yıldır hic?bir savas?a sahne olmayan, hic?bir c?atıs?malı do?nem yas?amayan ve 1901 yılından bu yana du?nyanın en prestijli o?du?lu? olan Nobel Edebiyat O?du?lu?'nu? dag?ıtan bu u?lke, aynı zamanda modern Ku?rt edebiyatının gelis?mesinde de bu?yu?k bir rol oynamıs?tır. Kuzeyin bu sog?uk u?lkesinin sınırları as?an edebiyatını, u?lkemizin bu sıcak ortamında sizlere sunmaktan mutluluk duyuyoruz... Bi kurdi? u? tirki? 'Edebiyata Swe?di?' Gava li Tirkiyeye? behsa edebiyata swe?di? te? kirin tavile? romane?n polisiye te? bi?ra mirov. Le? digel romane?n polisiye, Swe?d xwediya edebiyateke berfireh u? pirali? ye ji?. Nivi?skar Firat Ceweri?, bi antolojiyeke duzimani?, ji doh heta i?ro li dor c?il nivi?skare?n swe?di? bi me dide naskirin. Ev welate? ku du sed sal in ji s?er u? pevc?u?nan du?r e u? ji sala 1901e? de xelata edebiyate? ya heri? bi presti?j, xelata Nobele? belav dike, di pe?s?dexistina edebiyata kurdi? ya modern de ji? roleke mezin li?stiye. Di ve? rews?a germ ya wele?t de, em bi pe?s?ke?s?kirina edebiyata si?nornenas ya vi? welati? sar xwe dils?a his dikin?