Beschreibung

"Kerem ile Aslı", bir halk öyküsüdür. Önceleri halk geleneğinde ağızdan ağıza söylenegelmiş, sonradan yazıya geçirilmiştir.

Öykünün XVI. yüzyıl sonu ile XVII. yüzyıl başında yaşadığı sanılan Aşık Keremin yaşamı çevresinde oluştuğu sanılmaktadır. Öyküde Müslüman genç ile Ermeni kızın büyük aşkları konu edilir. Olaylar Doğu Anadolu ile Azerbaycanı da içine alan geniş bir coğrafyada geçer.

Çoğu halk öyküsünde olduğu gibi "Kerem ile Aslı"da da nazım ve düz yazı karışık olarak kullanılmıştır. Bu öykülerin kahramanları aynı zamanda halk şairidirler. Bu bakımdan kahramanın iç dünyası, duygu ve düşünceleri, sazla manzum olarak anlatılır.

Öykü bütünü, doğumundan ölümüne değin Keremin yaşamını içerdiğinde, bu anlatımın romanı çağrıştırdığı söylenebilir. Öykü, gerçek bir olaydan alınmış olsa da doğaüstü motiflerle süslenmiş ve geliştirilmiştir.

Suat Batur, Kerem şiirlerini temel alarak, halk öyküsü anlatmıyla "Kerem ile Aslı"yı yeniden kaleme almıştır.