Beschreibung

Türkiye-Yunanistan ilişkileri tarihsel süreçte çoğunlukla sorunlu bir şekilde cereyan etmiştir. Bu sorunlar yumağının en yoğun olduğu dönemler arasında 1960-1980 süreci önemli bir yer tutar. Her iki ülkede askeri darbelerin de meydana geldiği bu yıllarda Türkiye ve Yunanistan arasında başta Kıbrıs olmak üzere, Bozcaada ve Gökçeada Rumları, Oniki Ada Türkleri gibi sorunların yanı sıra Ege adaları üzerindeki hakimiyet mücadelesi, karasuları, fır hattı, Batı Trakya Türkleri gibi meseleler ile karşı karşıya kalınmıştır. Dr. Hilal İşçi Yiğit gerek Türk gerekse Yunan kaynaklarını titizlikle tarayarak söz konusu dönem olaylarını açıklığa kavuşturmaktadır. İki ülke arasında gastronomi alanındaki çekişmelerin de yer bulduğu bu kitabın okunmasını hararetle tavsiye ederim.
Prof. Dr. Vahdettin Engin Dr. Hilal İşçi Yiğit'in bu çalışması, Türk-Yunan ilişkilerinin en kırılgan dönemlerinden birini yalnızca olaylar üzerinden değil, karşı tarafın aynasından okuyarak yeniden kuruyor. 27 Mayıs 1960 Darbesi'nden 12 Eylül 1980 Darbesi'ne uzanan bu geniş zaman dilimi, Yunan basını ve arşivleri üzerinden titizlikle analiz edilerek literatürde nadir görülen bir perspektif sunuyor. Özellikle Yunanca kaynaklara dayanan bu derinlikli çalışma, siyasetten kültüre, hatta mutfağa uzanan çok katmanlı ilişkileri berrak bir şekilde ortaya koyuyor. Alanında ciddi bir boşluğu dolduran bu eser, yalnızca tarihçilere değil, iki toplum arasındaki algı dünyasını anlamak isteyen herkese güçlü bir rehber niteliğinde.
Koray Şerbetçi
Tarihçi, Yazar, TV Programcısı