Beschreibung

Azandelerde Cadılık, Kehanetler ve Büyü antropolojik alan araþtırmasının en kıymetli örneklerinden biridir. Evans-Pritchard, sosyal antropoloji disiplini içerisinde kuruluþundan günümüze sürdürülen büyü-bilim-din tartıþmasına elde ettiði alan verileri ve altını çizdiði kuramsal noktalarla destek saðlamıþ; büyü ve cadılık gibi okült inanıþ ve pratiklerin Batılı hâkim bilimsel ve dinsel bilme biçimlerine meydan okuyan doyurucu bir alternatif bilme biçimi oluþturma kabiliyetlerini sorgulamıþtır. Okült inanıþ ve pratiklerin 'yanlıþ' bulunarak ötelenmesi ve ötekileþtirilmesi, modernleþme sürecine neredeyse tamamen sinmiþtir. Antropoloji, 19. yüzyılın evrimci mülahazaları bir yana bırakılırsa, 20. yüzyılda baþlayan alan araþtırmasına dayanan modern dönemi ile birlikte, bu türden inanıþ ve pratiklerin bastırılmasıyla, bu sürecin günümüz dünyasındaki yansımalarını da içerecek ve sorgulayacak biçimde uðraþmıþtır. Eser öylesine önemli hale gelmiþtir ki cadılık veya büyücülükle ilgili inançları artık ona atıfta bulunmadan tartıþmak mümkün deðildir. Eser antropoloji dıþındaki birçok alana da ilham kaynaðı olmuþtur.
E. E. Evans-Pritchard'ın kabul görmüþ baþ yapıtının bu versiyonu, onu, öðrenciler ve genel okuyucu için daha eriþilebilir bir hale getirmeyi amaçlamaktadır. Eva Gillies kapsamlı Giriþ bölümünde kitabın günümüzdeki geçerliliðini incelemekte ve okuyucunun kitabı tarihsel baðlamına oturtabilmesini saðlamak için Azandelerin etnografinin yazıldıðı dönemdeki sosyal ve siyasi örgütlenmesini anlatmaktadır. Ayrıca Takdim yazısı ile Evans Pritchard, toplumsal yaþama yıllarca süren uzun süreli katılım ve topluluk mensupları ile aracısız-doðrudan etkileþime dayalı etnografik araþtırma ve yazım geleneðine getirdiði söylemsel ve kuramsal yenilikler içerisinde konumlandırılmakta ve cadılık-büyü tartıþmasına iliþkin tezlerin antropoloji içerisindeki güncel deðeri ortaya konulmaktadır.