Beschreibung

1841'den beri İstanbul'daki Fransız Hastanesi'nde başhekim, 1844'ten beri de Meclis-i Tahaffuz'un Fransa delegesi olarak görev yapan Fransız hekim Marie-Pierre Verrollot, İstanbul'da ilk defa 1831 görülen ve şehirde beş bine yakın insanın ölümüne neden olan koleranın Ekim 1847'de şehirde bir kez daha ortaya çıkması üzerine kolera hakkında çalışmalar yapmaya başladı. Salgının İstanbul'da etkisini devam ettirdiği dönemde, Journal de ConstantinopleEcho de l'Orient adlı gazetede koleranın Doğu'dan ilerleyişine dair bir yazı dizisi kaleme almaya başlayan Verrollot, bu yazı dizisinin ikinci kısmında salgının İstanbul'daki gelişimine odaklandı. Fransız hekim bu incelemesinde hastalığın ortaya çıkışını daha iyi anlayabilmek adına İstanbul'un topografyası, ikimi, sıhhi yapısı, hâkim olan hastalıklar, nüfusu ve halkın alışkanlıklarını da tahlil ederek hastalığı ortaya çıkaran koşulları belirlemeye çalışmıştır. Verrollot, resmi görevlilerden elde edilen istatistiklerden İstanbul'da bulunan yabancı bilim adamlarının araştırmalarına kadar önemli kaynaklara dayandırdığı ve uzun bir inceleme ve tetkik sürecinden sonra hazırladığı bu incelemesiyle 1840'ların İstanbul'unda halk sağlığına dair oldukça ayrıntılı ve önemli bilgiler sunmaktadır. Özgür Yılmaz'ın dilimize kazandırıp hazırladığı "İstanbul'da Kolera 1848 Salgını Üzerine Bir İnceleme" hem salgın hastalıklar tarihiyle hem de payitaht İstanbul'un nüfusu, yerleşimi, iklimi ve halk sağlığı ile ilgilenenler için önemli detaylara sahip bir çalışma.