Beschreibung

Suriçi'nde Kayıp Zamanlar

Dünyanın en eski ve en güzel kentlerinden birisi olan İstanbul'un geçmiþine damgasını vuran Hıristiyan ve İslam kültürü, bu tarihi kentte kültürel devamlılık ve etkileþim içinde çok dilli, çok dinli ortak bir yaþam kültürü yaratmıþtı. Kent sakinlerinin yüz yıllar boyunca sürdürdükleri bu birlikte yaþam kültüründe bir tek ibadet þekilleri ve dini gelenekler farklıydı. İstanbul'un tarihi semtleri bu kozmopolit yaþam kültürünün bir ürünü olarak ortaya çıkmıþtı. Sur içinde üç farklı bölgede biçimlenen bu tarihi semtlerdeki mahalle yaþamına dayalı kozmopolit yaþam kültürü, 1960'lı yılların sonlarına kadar sürdü. Bu yaþam kültürünün son tanıðı benim kuþaðımdı. Bugün tahayyül bile edilmesi zor olan o renkli dönemin bir tanıðı olarak, sur içinde artık kaybolan mahalle yaþamına dayalı kozmopolit kültürü anlatmak doðup büyüdüðüm bu tarihi kente bir vefa borcuydu.
İstanbul Üçlemesi olarak hazırladıðım Kalimera Fener Þalom Balat, Nefs-i İstanbul ve Parev Kumkapı Kalimera Samatya kitaplarımla kent kültürüne küçük bir katkı yapabildiysem ne mutlu bana.