Beschreibung

Kur'ân'a yönelik eleştiriler Hz. Peygamber'in hayatında ve vefatından sonra olduğu gibi, günümüzde de devam etmektedir. Bu eleştiriler karşısında İslam alimleri tarihte olduğu gibi bugün de duyarsız kalmayıp, gerek müstakil eserler yazarak, gerekse çeşitli makaleler kaleme alarak gerekli cevapları vermişler ve bir 'Kur'ân Müdâfaası' geleneği oluşturmuşlardır.
Osmanlı son dönem bürokrat alimlerinden Âbidin Paşa'nın (1843-1906) Âlem-i İslâmiyyet-Müdâfaa Ve Arapçaya Tercümesi: Müdafaa Şan Âlemi'l-İslâm adlı eserleri ve Edirne Müftüsü Mehmed Fevzî Efendi'nin (1826-1900) Nücûmü'l-ihtidâ fî rücûmi'l-a?dâ adlı eseri bu geleneğin önemli örneklerindendir. Bu çalışmalar Mısır'da bir papaz tarafından Kur'an'a eleştiri olarak yayınlanan el-Ecvibetü'l-Kur?âniyye Şale'l-es?ileti'l-Mesîhiyye adlı risaleye reddiye bağlamında kaleme alınmışlardır.
Biz bu çalışmamızda Âbidin Paşa ve Mehmed Fevzî Efendi'nin adı geçen eserlerini neşir, tıpkıbasım ve günümüz Türkçesi olarak okurların istifadesine sunmuş bulunmaktayız.