Beschreibung

Birinci Dünya Savaşı sonucunda iç ve dış etkenlerin tesiriyle Osmanlı Devleti'nin tarihe karışması, Türkiye Cumhuriyeti'nin kuruluşuna yol açan süreç ve Cumhuriyet'in ilk yılları, yerli ve yabancı tarihçilerin eserlerinde defalarca ele alınmıştır. 1920'lerde Sovyet aydınları Türkiye'de yaşanan gelişmelere özel bir ilgi duymuşlardır. Elinizdeki kitapta, Türk tarihçiliğinde isimleri pek anılmamış ve çalışmalarından yeterli bir düzeyde yararlanılmamış olan Sovyet aydınlarının Türkiye konulu eserleri araştırılarak 1920'li yılların Türkiye'sine bu çalışmaların penceresinden bakılmıştır. Kitap kapsamında eserleri incelenmiş olan Sovyet aydınlarının bahsi geçen dönemde yaşamış olmaları, ele alınan bu eserlere ayrı bir kıymet vermenin yanında ilk dönemde Sovyetlerin Türkiye'ye yaklaşımını aydınlar üzerinden değerlendirme fırsatı da sunmaktadır. Ayrıca kitapta daha önce Türkiye'de duyulmamış iki kaynağın çevirisine yer verilmesi de bu çalışmanın değerini artırmaktadır. Sovyet aydınlarının Türkiye üzerine 1920'lerde yazılmış olan eserlerinin bir araya getirilerek konuya ilişkin Türk literatürü ile karşılaştırmalı olarak incelendiği bu kitap çalışmasının alana katkı sağlayacağı düşünülmektedir.